レビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: たいへん良質な翻訳！
【コメント】: 粗雑な翻訳が横行する昨今ですが、本訳書は大変優れていると思います。訳語の一つ一つがよく吟味されていて曖昧なところはなく、原著者の言わんとしていることがストレートに伝わってきます。限られた時間で、こ...

レビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 肩すかしを食らいました
【コメント】: 　邦訳書には，ときどき原著とは異なる主題を付けたものにお目にかかることがあります．本書もその一つです．原題は“The Decline of American Power”です．本書の副題「アメリカンパワーの終焉」，つまり原題の直...