レビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 投資本を訳す人はこれを読んで！！
【コメント】: むごい翻訳を読むたびに、この本を読んでちゃんと勉強して欲しいと思う。
単なる英文和訳と商業翻訳に求められてることのレベルの違いを、いつものとおり辛らつにかつ説得的に論じ
てくれてます。後...

レビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: せんせい、ごぶさたしています！
【コメント】: 大学生時代、別宮先生のある英語の講義をとりました（非英文科ですが）。辛らつな内容
でも当時の女子学生にはたいそう人気があり、実況中継スタイルなら辛らつ度が薄れるのでは
とおもわれます。お...

レビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 『翻訳の初歩』の新装版といった感じ。
【コメント】: 大部分は同著者による『翻訳の初歩』(ジャパンタイムズ)と重複した内容だが、『翻訳の初歩』は著者も認めるとおり今や絶版同然で入手困難なので、若い読者や最近翻訳に興味を持った読者のために、装いを新たにし...