ハムレット (新潮文庫)

レビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 一振りの香水の香りが　あたりを漂う
【コメント】: 　高校時代の一夏に演劇をやった事がある。文化祭の一環に演劇コンクールというものがあり　それの練習で夏休みを費やしたわけだ。僕の行っていた高校はかような行事が大変盛んで　授業より行事で存在感のある人...

レビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: クレメンタイン＝オフィーリア、チワワ＝ガートルード
【コメント】: ジョン・フォードの『荒野の決闘（いとしのクレメンタイン）』という映画を見ると、フォード監督は清純派よりもチワワのような「魔性の女」タイプのほうが好きなのでは？と思ってしまう。ただ、西部劇を見に来る...

レビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: シェイクスピアの作品。
【コメント】: シェイクスピアの作品はテーマが３つに分けられるそうだ。
それは、命、女、金(かね)。それぞれの意味は、何のために生きるか？という事で、
「命」は自分自身のために生きること。
「女」は他...

レビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 読むべきか読まざるべきか
【コメント】: もちろん、読むべき。
福田恒存氏の翻訳が素晴らしい。
読み比べたわけではないが、この水準に達するのは至難の業と思われる。
臣下たちの凛々しさ、ハムレットの台詞のカッコよさ、言葉遊びの...

レビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 伝わる情熱
【コメント】: 　私は福田先生の訳のシェイクスピアしか読んだことがないので他の翻訳のものと比較することはできませんが、非常に読みやすく、しかし格調高さをもった訳だと感じました。読んでいる一つ一つの台詞につけられた...

レビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】:
【コメント】: