レビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 「古典的な詩と物語」の復権を
【コメント】: 　以下のような箇所が心に残った。英検、ＴＯＦＩＣなどが普及し、大学入試でも時事的な説明文ばかりが取り上げられている昨今に、「古典的な詩と物語」の復権を説き、現代の「時事的説明文」偏重の風潮に警鐘を...

レビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 洗練されたやさしさのようなもの
【コメント】: ロシア語通訳者、米原さんの通訳についてのお話。
通訳という職業について、意識したことがなかったため、
非常に興味深く読めました。

通訳者について、いくつかの小話を交えてどの...

レビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 人間を人間たらしめるのは言葉だから。
【コメント】: 「愛の法則」を読んで感動したので「嘘つきアーニャの真っ赤な真実」を読んで更に感動、そして次に読んだ本がこれ。

タイトルにすごく惹かれるでしょ？男ならば。でもこの本のレーマ（テーマの誤植...

レビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 一つのロシア語同時通訳バブルの総決算
【コメント】: 　本書は、米原万里の作家としての実質的なデビュー作である。
　絶妙なタイトルは、本編の内容を期待させるが、裏切られること無く堪能できる。
　同時通訳者が日頃如何なるストレスに晒されている...

レビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 浮気性の美人と堅い醜女とは、翻訳論？
【コメント】: 優れたエッセイ、文化論です。「通訳者の資質とは？」これを、しっかりを思い知らせてくれます。通訳になりたかったわたしは、これを読んで、あっさりあきらめました。優れた素質と、途方もない努力なしには、通...

レビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】:
【コメント】: